 |
Вопрос: Резидент Республики Беларусь (Р1) предоставил заем другому резиденту Республики Беларусь (Р2) в иностранной валюте. Правомерна ли такая операция? Вправе ли Р2 вернуть заем белорусскими рублями в случае заключения соответствующего дополнительного соглашения к договору займа?
Ответ: В соответствии со статьей 4 Закона Республики Беларусь от 22.07.2003 N 226-З «О валютном регулировании и валютном контроле» сделки, предусматривающие использование иностранной валюты, являются валютными операциями.
В соответствии с подп. 25.1-1 Правил проведения валютных операций, утвержденных Постановлением Правления Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2004 N 72 (далее - Правила N 72), при проведении валютных операций использование иностранной валюты, ценных бумаг в иностранной валюте и (или) платежных документов в иностранной валюте между субъектами валютных операций - резидентами разрешается при предоставлении займов путем перечисления иностранной валюты со счета заимодавца на счет заемщика, а также при возврате займов, процентов за пользование ими. Следовательно, предоставление займа в иностранной валюте в рассматриваемой ситуации правомерно.
Согласно п. 11 Правил N 72, если иное не определено актами валютного законодательства Республики Беларусь, при совершении валютных операций между резидентами (кроме банков по банковским операциям) допускается изменение денежных обязательств резидента, выраженных в иностранной валюте, на денежные обязательства, выраженные в белорусских рублях.
В соответствии со статьей 288 Гражданского кодекса Республики Беларусь (далее - ГК) в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п.), либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. В рассматриваемой ситуации обязательство Р2 выражается в необходимости совершить платеж по возврату займа.
Таким образом, в рассматриваемой ситуации Р2 вправе вернуть заем белорусскими рублями.
Экономист
М.А.ЩЕРБИНА
15.01.2009
Беларусь
|
|
НА ОБУЧЕНИЕ «1С»