| |
|
|
| |
|
|
 Таня
20.12.2006 10:00:44
|
|
|
Импортер завез оборудование. В РБ заказал изготовление брошюр на русском языке (руководство по эксплуатации) и желает включить эти брошюры в цену товара при формировании цены как расходы по доработке (доукомплектование). Будут ли такие расходы расходами по доработке (доукомплектование) или импортер не имеет права включать расходы по изготовлению брошюры в цену товара?
Беларусь
|
|
|
|
| |
|
|
| |
<< к списку вопросов
|
| |
ОТВЕТЫ:
|
|
|
"Анонимно"
20.12.2006 10:38:55
|
|
|
up
Беларусь
|
|
|
|
Таня
20.12.2006 14:22:20
|
|
|
опять up
Беларусь
|
|
|
|
МНС
20.12.2006 14:30:47
|
|
|
На мой взгляд можно написать доработка(изготовление руководства по эксплуатации) и можно включать в цену товара.
Беларусь
|
|
|
|
Таня
20.12.2006 18:27:20
|
|
|
А еще мнения будут?
Беларусь
|
|
|
|
Uri
20.12.2006 18:36:40
|
|
|
Однозначно нет!!!
ПЕРЕВОД инструкции по эксплуатации не является доработкой!!!
--------
Если это не потребительский товар, то можете эту инструкцию ПРОДАТЬ, если конечно кто-то пожелает ее купить.
Беларусь
|
|
|
|
Таня
20.12.2006 18:43:26
|
|
|
Uкi, с товаром руководства по эксплуатации не следуют. Иностранцы продают оборудование без руководства. Поэтому их изготавливаем сами (заказываем). То есть нет перевода. Так это доработка (в плане доукомплектования) или нет?
Беларусь
|
|
|
|
Uri
20.12.2006 18:48:28
|
|
|
Руководство Вы сами не сочиняете.
Руководство - это правила пользования данной вещью.
НЕТ - ЭТО НЕ ДОРАБОТКА!!!
Беларусь
|
|
|
|
Таня
20.12.2006 18:57:55
|
|
|
Руководство переведено, конечно, с иностранного, но Белгиис требовал ещё и добавить отдельные пункты, поэтому так сказать ,коллективное творчество.
Но факт, что данное руководство должно поставляться с оборудованием. Так как печатаются русские инструкции, иностранцы не прикладывают к товару свои на иностранном языке.
Вот и получается, что творчество коллективное, инструкции быть должны, ими доукомплектовывается соответствующее оборудование.
ТАк все таки нельзя в цену?
Если нельзя, то за счет каких источников их списывать.
Покупать эти инструкции никто ж не будет, само собой.
Беларусь
|
|
|
|
Uri
20.12.2006 19:14:15
|
|
|
Это у Вас расходы связанные с реализацией.
Беларусь
|
|
|
|
Таня
20.12.2006 19:16:53
|
|
|
Спасибо, Uri.
Беларусь
|
|
|
| |
<< к списку вопросов
1-10
|
|
| |
|
|
НА ОБУЧЕНИЕ «1С»