| |
|
|
| |
|
|
 Станнис
08.05.2014 11:30:33
|
|
|
В преддверии важнейшего события для нашей страны - проведения чемпионата мира по хоккею, а также дня победы, сердце настолько переполняет чувство патриотизма и радости, что я не могу работать уже с утра
Беларусь
|
|
|
|
| |
|
|
| |
<< к списку вопросов
|
| |
ОТВЕТЫ:
|
|
|
Aligarh Aligator
11.05.2014 23:50:00
|
|
|
понятненько теперь
Беларусь
|
|
|
|
SW
11.05.2014 22:52:29
|
|
|
Светлана Владимировна зовут, а еще когда-то учили ставить СВ в журналах-ордерах , т.е.«сверено», вот так все и срослось в ник.))
Беларусь
|
|
|
|
Aligarh Aligator
11.05.2014 19:54:03
|
|
|
SW
ОФФ. А что обзначает ваш ник - тематический? или имяфамилия?
Беларусь
|
|
|
|
SW
11.05.2014 15:19:35
|
|
|
Aligarh Aligator 08.05.2014 23:40:43
Очень даже согласна, у меня теперь разногласия с бывшими одногрупниками,но пока стараемся просто не разговаривать на эту тему. Одна из них живет в Москве, другая в Вильнюсе. Готовимся к встрече в июне. Вдруг прогноз Аллигатора сбудется.)) К этому очень близко подходим...
Беларусь
|
|
|
|
БТР
11.05.2014 12:37:52
|
|
|
А по украински здравствуйте -здоровеньки булы!
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
10.05.2014 12:46:47
|
|
|
Не пробовали?
зачем оно нам сдалось? и пробовать не планирую )
***
Тогда и не надо за российкую трансляцию тут бла-бла. И врать не надо. Посмотрите на российкую эстраду - вот уж хде интернационал и салют наций! И всем места хватает.))
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
10.05.2014 12:44:20
|
|
|
Не пробовали?
зачем оно нам сдалось? и пробовать не планирую )
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
10.05.2014 12:38:05
|
|
|
тарелочку ставить не пробовали, не?
у меня вобще нет ни одного из перечисленных вами каналов.
***
та хде им гарадским тарелачку!))) Это у нас у вёсках на каждом коттедже по тарелочке, а воны сидять надуваются от гордости, что воны супратив... и выдумывают то, чего нет.))) Россия всех принимает! А уж от Быкова - руки прочь, не надо тут этих пь грязных инсинуаций. Одни вчера спьяну сбрехнуть глупость и ты туда же. А ещё СМИ упрекаете. Вот они слухи, от бяззубых старух. (С)
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
10.05.2014 12:32:59
|
|
|
Есть тарелки. Это раз. Можно смотреть онлайн. Не пробовали?
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
10.05.2014 12:26:33
|
|
|
у нас не транслируют россиские каналы
тарелочку ставить не пробовали, не?
у меня вобще нет ни одного из перечисленных вами каналов.
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
10.05.2014 12:19:08
|
|
|
«Анонимно» 10.05.2014 11:52:00
если включить мозг, то фильм «В бой идут одни старики» в России не покажут, потому что там главный герой - украинец, а про трансляцию его в РБ Аллигатор ничего не писал
__________________________
наверное я безмозглая, т.к ИМЕННО по российскому ТВ смотрела его
===
это если живете в РФ, у нас не транслируют россиские каналы, у нас РТР - беларусь, НТВ - беларусь, это значит, что там иногда показывают то, что и в РФ, не более
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
10.05.2014 11:52:00
|
|
|
если включить мозг, то фильм «В бой идут одни старики» в России не покажут, потому что там главный герой - украинец, а про трансляцию его в РБ Аллигатор ничего не писал
__________________________
наверное я безмозглая, т.к ИМЕННО по российскому ТВ смотрела его
Беларусь
|
|
|
|
оптимистка
10.05.2014 11:41:58
|
|
|
Главбуся 10.05.2014 11:38:10
===
если включить мозг, то фильм «В бой идут одни старики» в России не покажут, потому что там главный герой - украинец, а про трансляцию его в РБ Аллигатор ничего не писал
Беларусь
|
|
|
|
Главбуся
10.05.2014 11:38:10
|
|
|
Aligarh Aligator 09.05.2014 22:44:04
Главбуся - у меня к БТ нет вопросов.
Зачем вы мне это написали?
_________________________________
Потому и написАла,что какие могут быть к этому фильму вопросы? Замечательный фильм,самый лучший о войне. «Национального» вопроса я там не заметила. Сейчас по ОНТ идет передача про Быкова- и что? Все любят и уважают ))
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
10.05.2014 9:06:10
|
|
|
«Анонимно» 09.05.2014 23:13:15
ну, еще при СССРе, я у бабушки смотрел комедию с Куравлевым (рыб.инспектора играл) на казахском языке...
- Бышылзмы! - грозно возмутился герой Куравлева.
- Ашам, мытам, сагыт! - ответил ему браконьер.
---
думаю, поэтому, не стоит вспоминать языковой вопрос
________
Я не про смешно писАла... а про то, что одно и то же приветствие переводят по разному. И уж если по-русски приветствие звучит ЗДРАВСТВУЙТЕ, то это ну никак не ДОБРИЙ ДИНЬ. Приветствие в виде ДОБРЫЙ ДЕНЬ есть и в русском языке.
Беларусь
|
|
|
|
БТР
10.05.2014 9:01:30
|
|
|
Вот, наболтали, полуночники..А хоккей - вы что, ждали чуда или надеялись на поддавки?
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
10.05.2014 8:24:01
|
|
|
Ага, 1:6, нормальное такое мдяяя((((((((
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
10.05.2014 1:09:02
|
|
|
Мда.. какей (
Беларусь
|
|
|
|
Aligarh Aligator
09.05.2014 23:43:37
|
|
|
«Анонимно» 09.05.2014 23:13:15
ну, еще при СССРе, я у бабушки смотрел комедию с Куравлевым (рыб.инспектора играл) на казахском языке...
- Бышылзмы! - грозно возмутился герой Куравлева.
- Ашам, мытам, сагыт! - ответил ему браконьер.
---
думаю, поэтому, не стоит вспоминать языковой вопрос
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
09.05.2014 23:13:15
|
|
|
Aligarh Aligator 09.05.2014 22:25:24
________
Очень люблю эту песню, особенно когда её поют сами украинцы, да ещё на два голоса. ))) А ещё люблю грузинские песни - тоже хорошо поют.
А ещё насчёт ТВ... украинского... они все фильмы перепирают на свою мову. Так вот: в фильме говорят Здравствуйте, титры - добрий динь. На другом канале тоже здравствуйте, но титры уже здоровы булы.))) Хоть как, но по-своему. Смещно...))) Разве тут нужен перевод?)))
Беларусь
|
|
|
| |
<< к списку вопросов
1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120 >>
|
|
| |
|
|
НА ОБУЧЕНИЕ «1С»