| |
|
|
| |
|
|
 Анонимно
14.07.2010 14:13:01
|
|
|
Спорим...нас в школе уили, что белорусский язык занимает в мире второе место по мелодичности после итальянского. А у нас работает украинец и утверждает, что это украинский занял второе место. Кто прав?
Зы. Доходит уже до обид))
Беларусь
|
|
|
|
| |
|
|
| |
<< к списку вопросов
|
| |
ОТВЕТЫ:
|
|
|
Белорусская морячка
16.07.2010 16:22:21
|
|
|
так почему обижаетесь на слово «трасянка», которое и относится к белорусскому диалекту?
-----------------------------
Вы меня не поняли. Во-первых, я не говорила, что обижаюсь, я говорила, что мне не нравится это слово. Точнее, не само слово, а то, что его употребляют в уничижительном смысле. С пренебрежением некоторы личности произносят: «Фу, он на трасянке говорит...» и морщат нос при этом.
Беларусь
|
|
|
|
Мизантроп
16.07.2010 16:22:00
|
|
|
Мизантроп, кстати, именно такой мизантроп... То, что я субъективно ненавижу все разумно-человеческое на Земле не отрицает его права на существование. :-)))
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.07.2010 16:16:12
|
|
|
:) Иволга, я не лингвист и слабо улавливаю разницу между понятиями «наречие» и «диалект», но слово «трасянка» мне не нравится так же, как и вам. Люди говорят на родном наречии (или диалекте?), почему это пренебрежительно называется «трасянка»? Как будто их ставят на ступень ниже... Ниже кого? Тех, кто уехал из деревни в город, более-менее освоил правильную русскую речь и напрочь забыл свои корни, кичась своим новым благополучием? Глупо. Глупо и неприятно.
________________
Немнеого смешно читать это (не обижайтесь, по-доброму смешно). Вы уважаете диалекты, так почему обижаетесь на слово «трасянка», которое и относится к белорусскому диалекту?
Вот скажу я в России, что разговариваю на трансянке, так меня там никто не поймет.
Улыбнули вы меня)))
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.07.2010 16:07:23
|
|
|
Мизантроп такой мизантроп...:-)
тут мы в слова уже играем, а не меряемся языками.:-)
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.07.2010 16:04:51
|
|
|
ёмашні - «ухват»? ну, палка такая - с рогами, чтоб вынимать-ставить в печь чугунки, нет?
Беларусь
|
|
|
|
Мизантроп
16.07.2010 16:03:50
|
|
|
Игорь_Т: могу сказать одно -- если вы будете с позиции силы заявлять про неупотребление определения «ржачный» по отношению к бел. языку, то очень и очень зря. Это может быть личное отношение к тому или иному предмету/явлению/событию, которое вы хотите насадить. Я сам тоже русский, из Забайкалья, так вот буряты там говорят еще смешнее, чем белорусы-«классики» или белорусы-«трасянщики», однако это не умаляет мое глубоко уважительное отношение к ним или любой другой нации/народу, любому другому языку и т.п. А вот сам для себя я имею право называть (да, собственно, и называю) какой-либо язык ржачным, и во всеуслышание свободно скажу, потому что считаю, что каждый имеет право на свободу слова.
Беларусь
|
|
|
|
Белорусская морячка
16.07.2010 16:03:13
|
|
|
а глечык? :-)
--------------------
Кувшин, крынка, верно?
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.07.2010 15:58:50
|
|
|
а глечык? :-)
Беларусь
|
|
|
|
иволга
16.07.2010 15:55:08
|
|
|
Зэдлiк? - маленький стульчик
8-)
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.07.2010 15:53:45
|
|
|
Ночвы - это корыто
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.07.2010 15:52:56
|
|
|
НОЧВЫ - корыто (посудина деревянная, как правило)
Беларусь
|
|
|
|
Тутэйшы
16.07.2010 15:52:04
|
|
|
Віктарына?
Так мне з дзяцінства ўсё знаёма....
А наконт украінскай мовы скажу- сапраўды мілагучная, і вельмі.
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.07.2010 15:47:34
|
|
|
Викторина: Зэдлiк?
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.07.2010 15:46:32
|
|
|
Викторина:
НОЧВЫ - какая-то кухонная посуда, тесто месить, или для муки?
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.07.2010 15:46:20
|
|
|
белорусский язык... по мелодичности...
у нас работает украинец...
__
Хiба на вечар той можна забыцца?
…Сонца за борам жар-птушкай садзiцца,
Штосцi спявае пяшчотнае бор,
Пахне чабор, пахне чабор…
Лёгкiя крокi на вузкай сцяжынцы.
Дзеўчына ў белай iскрыстай хусцiнцы,
Быццам абсыпана промнямi зор.
Пахне чабор, пахне чабор…
Выйсцi б насустрач, стаць i прызнацца.
Вось яно блiзкае, яснае шчасце,
Клiкнуць хацелася голас замёр.
Пахне чабор, пахне чабор…
Год адзiнаццаць, а можа дванаццаць
Сэрца балiць, што не здолеў спаткацца,
Сэрца нязменна хвалюе дакор.
Пахне чабор, пахне чабор…
Час той схаваўся за дальняй гарою,
Здасца хвiлiнай яна прада мною…
Выйду. Гукаю. Маўклiвы прастор.
Пахне чабор, пахне чабор…
П. Броўка
_________
Нiч яка мiсячна, зоряна, ясная,
Видно, хоч голки вбирай.
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Сядем у купочцi тут пiд калиною,
I над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, - срiбною хвилею
Стелеться в полi туман.
Ти не лякайся, що нiженьки бiлiï
Змочиш в холодну росу:
Я тебе, вiрная, аж до хатиноньки
Сам на руках однесу.
Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тепло - нi вiтру, нi хмар...
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.
____
пяшчотныя абедзве мовы.:-)
Беларусь
|
|
|
|
Тутэйшы
16.07.2010 15:43:36
|
|
|
Правільна- НОЧВЫ
А у кнігах Караткевіча можна знайсці даволі рэдкае слова- ёмашні. Цікава. хто ведае?. Скажу толькі. што гэта хатні інвентар, звязаны з посудам і печчу
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.07.2010 15:42:05
|
|
|
Попробовал бы белорус на Украине заикнуться только, что белорусский язык лучше, да пусть и не белорус, а итальянец про итальянский или француз про французский. Автор, пусть этот ваш украинский сотрудник попробует в Прибалтике повыпендриваться. А мы, белорусы все терпим. Пусть у себя на Украине небо коптит. А раз приехал, то и уважай страну, где живешь. Одна моя знакомая из Украины живет в Минске лет 15, а не стесняется, говорит, что Минск - это болото, белорусский язык ужасный, а когда на Комаровке торговец фруктами с юга сделал ей комплимент: Ах какая белорусочка!, так за личное оскорбление сочла. И ваш сотрудник, видимо, отличается этой украинской недалёкостью.
А в школе нас учили, что наш балет самый лучший и живем мы лучше всех. А мы и верили. Не спорьте вы с ним. На конкурсе может и не белорусский занял 2-место, но это как для родителей свой ребенок самый красивый, так и родной язык самый красивый.
Беларусь
|
|
|
|
Белорусская морячка
16.07.2010 15:24:32
|
|
|
Продолжим викторину? ;)
-----------------------
НОЧЬВЫ (не уверена, что пишется с мягким знаком)
Беларусь
|
|
|
|
иволга
16.07.2010 15:22:40
|
|
|
Продолжим викторину? ;)
РАГОЖКА - ?
Беларусь
|
|
|
|
иволга
16.07.2010 15:20:41
|
|
|
Игорь_Т 16.07.2010 14:58:33
======
моё искреннее уважение.
Я вряд ли могу похвастать своими белорусскими корнями, много всего намешано (славянского), но всегда оскорбляюсь, когда о белорусском языке высказываются пренебрежительно.
Беларусь
|
|
|
| |
<< к списку вопросов
1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-104
|
|
| |
|
|
НА ОБУЧЕНИЕ «1С»