 |
Недавно устроилась на работу в иностранную компанию, директор англоговорящий. А мой английский на уровне давно забытого курса средней школы и университета. Короче, «моя твоя не понимай». Большая часть сотрудников с английским, есть штатный переводчик, но чувствую себя дура дурой, дремучей такой тёткой. Стыдно до крайности, понимаю изредка только общий смысл сказанного. Правда, я сразу предупредила, что с английским у меня никак, меня утешили тем, что они долго искали ГБ с английским, но поняли, что или бухгалтер, или английский, два в одном - практически нереально. Чтобы не срамиться перед иностранными державами пришлось начинать учиться.
Беларусь
|
 |