Доброго дня! Прошу подсказать, хотя вопрос, очевидно, навяз в зубах: Имею ли я право применить в расчетах с предприятием договор перевода долга; мы им должны, они просят проплатить на вторую фирму, которой в свою очередь должны они.Сумма для нас значительная, порядка 100 млн.руб.Боюсь начудить чего-нибудь «криминального». заранее спасибо.
коллеги, не путайте, кредитор не может переводить долг. Долг перевести может должник, у кредиора долгов нет, это ему должны. Он может уступать права, а не переводить долг. но можно и права не уступать. Если деньги зачисляются на счет третьего лица. это не уступка прав, это исполнение обязательства третьему лицу. В этом случае нет никакой уступки прав. как нет перевода долга при исполнении обязательства третьим лицом.
никакого договора подписанного всеми учатсниками сделки ибо никакой трехсторонней сделки тут просто нет.
Беларусь
бор02.12.2008 9:50:25
Не можете вы просто так, по чьей то просьбе перечислить деньги другой фирме. Обязательно нужен документ (то ли перевода долга, то ли уступки требования- юристы поправят). Здесь есть один нюансик, кредитор, дающий вам указание приплатить деньги на счет нового кредитора в письменной форме , как бы сигнализирует, что он не отягощен иными обязательствами, ну , например перед ИМНС, ФСЗН или другими органами, имеющими право первоочередного списание средств с его счета. Раньше ходила по рукам справка, что дебитор не имеет задолженности перед вышеуказанными органами, и поэтому может распоряжаться дебиторской задолженностью по своему усмотрению, не требуя обязательного поступления денежных средст на свой счет. Поэтому договор должен быть обязательно, он подписывается всеми участниками сделки.
Беларусь
Зебра02.12.2008 9:25:45
Долг переводит Ваш кредитор. Поэтому договор будет. Вам ничем это не грозит- Вы должны деньги и переводите деньги, куда Вам указали по договору. Так что неденежной формы не будет. Договор нужен, чтобы поменять контрагента в учете.Иначе как Вы закроете долг, ежели в платежке не те реквизиты?
Беларусь
Юрий02.12.2008 8:57:14
какой же это перевод долга? на кого вы свой долг перевели? как были вы должны так и остались. если вас просят заплатить на счет другой фирмы, то тут изменяется лишь порядок исполнения обязательства: платите не на один счет, а на другой, в платежке указывая что это оплата вашему кредитору.
тоже самое, как еслибы я был должен вам и вы бы попросили отдать ВАШМ деньги вашему брату. В таком случае ничего не меняется, я исполняют обязательство по возврату денег вам, просто вы сказали как его исполнить, никаки переводов и уступок тут нет.