| |
|
|
| |
|
|
Что за слово?
02.07.2010 11:11:36
|
 |
 |
Скажите, пож, что означает слово «падаван», есть здесь такой автор. Это бел. слово - я не знаю бел. языка.
Беларусь
|
 |
 |
 |
| |
|
|
| |
<< к списку вопросов

|
| |
ОТВЕТЫ:
|
|
Автор
02.07.2010 12:01:12
|
 |
 |
Спасибо за ответы, это повод «взяться» за бел., совсем его не знаю, хоть с детства здесь живу, наверное, потому, что никто не говорит по-бел, хоть и знает его.
Беларусь
|
 |
 |
"Анонимно"
02.07.2010 11:33:45
|
 |
 |
«Анонимно» 02.07.2010 11:31:53 А может - задумчивый? _________________ Да уж пора задуматься.....
Беларусь
|
 |
 |
В...ьянка
02.07.2010 11:31:56
|
 |
 |
Падаван, студент-падаван или ученик джедая на основном языке — ребёнок, или, в некоторых случаях, — взрослый, кто начинает серьёзные тренировки ... Падаван (англ. Padawan) во вселенной «Звёздных войн» — джедай-ученик, проходящий серьезную тренировку под предводительством Мастера Джедай или Магистра ...
Беларусь
|
 |
 |
"Анонимно"
02.07.2010 11:31:53
|
 |
 |
А может - задумчивый?
Беларусь
|
 |
 |
"Анонимно"
02.07.2010 11:29:45
|
 |
 |
Точно, мерковать - это думать, рассуждать...
Беларусь
|
 |
 |
ika
02.07.2010 11:28:47
|
 |
 |
памяркоуны - рассудительный
Беларусь
|
 |
 |
Лика
02.07.2010 11:28:05
|
 |
 |
Мне кжется, что памяркоуны-это рассудительный. :)
Беларусь
|
 |
 |
"Анонимно"
02.07.2010 11:27:55
|
 |
 |
Падаван - подготошишка? Или ток, кто что-то подаёт?
Беларусь
|
 |
 |
all_in
02.07.2010 11:26:31
|
 |
 |
это древний белорусский диалект)) падаван - (не дословно и мое имхо) это ученик ;)
Беларусь
|
 |
 |
ika
02.07.2010 11:21:20
|
 |
 |
Прочитайте книгу «Звездные войны» Дж. Лукаса. Это не из бел.языка слово.
Беларусь
|
 |
 |
"Анонимно"
02.07.2010 11:20:56
|
 |
 |
А мне хотелось бы узнать перевод слова памяркоуныя (с бел. на рус. яз.)
Беларусь
|
 |
 |
| |
<< к списку вопросов

1-11
|
|
| |
|
|