Если счет (инвойс) подробно расписан: перечень товара с указанием цен за единицу, условия оплаты, отгрузки и т.п., то Можно ли его назвать «СЧЕТ-СПЕЦИФИКАЦИЯ», чтобы не оформлять 2 документа, дублирующих друг-друга?
Так в таможне и в банке обычно требуют и то и другое. Оно и понятно - договоры долгосрочные, с приблизительной суммой, и в условиях забито, что все подробности оговариваются в спецификациях. Но, сдругой стороны, предоплата делается на основании выставленного счета. Вот и получается, что делаем 2 абсолютно идентичных документа, только названия разные.