Здравствуйте. Позвонила налоговый инспектор и сказала, что вышло новое постановление и что справки от нерезидентов мы сами не имеем право переводить. Номер постановления она не знает. Очень срочно надо знать, что делать.
Жесть. Получается фактуры теперь тоже надо нотариусу нести.
Беларусь
Эд31.01.2014 12:37:40
В ред. Закона Республики Беларусь от 31.12.2013 N 96-З:
Ст.22 Обязанность плательщика ... .... 1-1. Документы, представляемые в налоговые органы либо налоговому агенту, таможенный орган в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, а также документы, представляемые в государственные органы, иные организации, должностным лицам в соответствии с подпунктом 1.10 пункта 1 настоящей статьи, составленные на иностранном языке, должны сопровождаться переводом на белорусский или русский язык. Верность перевода или подлинность подписи переводчика должны быть засвидетельствованы нотариусом или другим должностным лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие, либо перевод должен быть заверен Белорусской торгово-промышленной палатой (ее унитарным предприятием, его представительством или филиалом).