...время - деньги...
ВЗАИМОПОМОЩЬ / Ответы (пользователь не идентифицирован)

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ
Войти >>
Зарегистрироваться >>
ДОСКА ПОЧЁТА
 
 
ПРИСЛАТЬ ЗАЯВКУ
 
 
РЕКЛАМА
 
 
НОВОСТИ
ПОИСК


РЕКЛАМА
наши условия >>
 
 

   
 
ВОПРОС:

 
Оля 10.06.2015 13:34:53
Принимаем работника, у него в трудовой закончился раздел «Сведения о работе» , но есть еще такой раздел на белорусском языке. Можно ли сюда внести запись о приеме или надо покупать вкладыш?
Беларусь
 
 
  << к списку вопросов

  ОТВЕТЫ:

 
Оля 10.06.2015 14:32:17
Вот нашла:
Согласно пункту 3 Инструкции, трудовые книжки и вкладыши к ним ведутся на одном из государственных языков Республики Беларусь.

Получается в белорусской части продолжать нельзя запись на русском языке и надо купить вкладыш ??
Беларусь
"Анонимно" 10.06.2015 14:31:33
продолжайте вести дальше , если есть свободные листы.
Беларусь
Оля 10.06.2015 14:27:15
А сомнения вот в чем : в новой инструкции смотрю образец ТК . Там теперь каждая графа на бел. и рус. языках . Т.е. вести можно на том или том языке. А в моей книжке отдельно часть только на русском , и еще такая же часть на белорусском. Я понимаю , что вести надо тоже или ту часть , что на русском языке , или на белорусском. А можно ли продолжить заполнять на бел., если закончена русская часть -сомневаюсь, как тыжбухгалтер)
Беларусь
"Анонимно" 10.06.2015 14:14:31
автор, в чем сомнения? надо было в этом разделе дублировать все записи на белорусском что ли?
Беларусь
"Анонимно" 10.06.2015 14:09:09
а что мы не белорусы?
Беларусь
Оля 10.06.2015 14:08:17
А где можно почитать , что можно ? В Инстр.40 не нахожу)
Беларусь
"Анонимно" 10.06.2015 13:42:24
Продолжайте в этом разделе.
Беларусь
"Анонимно" 10.06.2015 13:41:21
можно
Беларусь
 
<< к списку вопросов

1-8 

 
 

 

© 2001 ЮКОЛА-ИНФОTM Рейтинг@Mail.ru