Нормально, если такое возмещение предусмотрено договором. В данном случае,скорее всего, стоимость транспортных услуг была сформирована без учета командировочных расходов водителя, поэтому они предъявляют Вам их к возмещению сверх цены транспортных услуг.