Импортный контракт обычно оформлен так, что страница делится пополам, с одной стороны - текст на английском, с другой - тот же текст на русском. А как лучше оформить приложения к контракту : Спецификацию, Инвойс? Давать перевод наименования товара на русский в одном документе, сразу после английского, в той же строчке? Или отдельно - инвойс на английском и отдельно - перевод инвойса на русский? Требуется ли в этом случае на русском экземпляре печать иностранного поставщика?
© 2001 ЮКОЛА-ИНФО
НА ОБУЧЕНИЕ «1С»