про кассовую книгу Постановление Правления Национального банка Республики Беларусь от 29.03.2011 №107: «50. Юридические лица отражают все поступления и выдачи наличных денег в кассовой книге по форме согласно приложению 3 к настоящей Инструкции. В случае отсутствия поступлений наличных денег в кассу и выдач наличных денег из кассы юридического лица кассовая книга юридическим лицом не ведётся. Необходимость ведения кассовой книги подразделениями, юридическим лицом, применяющим упрощённую систему налогообложения в соответствии с законодательством и ведущим учёт в книге учёта доходов и расходов, индивидуальным предпринимателем определяется самостоятельно в письменной форме руководителем юридического лица, индивидуальным предпринимателем».
про книгу кассира (кассира-операциониста) - это про прием наличных денежных средств с применением КСА, см. нпа на сайте мнс по ссылке.