Подскажите, пожалуйста, очень срочно. Такой вопрос: мы продаем оборудование .Покупатель просит указать, что оборудование приобретается для передачи в лизинг. Какую цель указывать НАМ по договору поставки?
Мне тоже интересен этот вопрос. Может быть в этом случае правильно надо сформулировать - какой лизинг? Если с послед выкупом - то цель «для оптовой торговли» Если с возвратом - то «для собств. потребления» Может быть так?
Беларусь
Ирина А14.07.2006 14:45:18
Лизинг-лицензинный вид деятельности!
Беларусь
ТатьянаZ14.07.2006 14:42:33
а я считаю,что так писать нельзя,ибо такой цели НЕТ,есть для собственного потребления и все!
Беларусь
ZS14.07.2006 14:41:01
мы тоже пишем «для собственного потребления (для передачи в лизинг)»
Беларусь
Olgert14.07.2006 13:09:24
мы пишем Для собственного потребления - передача в лизинг