Вы сделайте проводку Дт 50 Кт 71, примите у него деньги по приходному кассовому. Потом сделаете в этот же день расход Дт 51 Кт 50 по квитанции и расходному. В кассу нужно приходовать, вы потом приколете к авансовому отчету корешок приходного ордера..