Экологический платится только от фактически использованного топлива,т.е. вы не платите. Но если кто захочет придраться,то вашу ситуацию можно трактовать как оказание вам безвозмездных услуг с отнесением у вас - на прибыль соответствующей суммы (если ее определить нельзя,то по среднереспубликанским тарифам), у организации, которой принадлежит авто - все соответствующие налоги...