Все зависит от версии. Для 6.0 существуют конфигурационные файлы, в которых прописываются данные для любой валюты. В соответствующих документах необходимо сделать выбор файла в зависимости от выбора валюты.
2Надежда. Ответ Vitusа годится на случай, если Вы работаете в «1С:Торговля и склад», иначе надо выполнять немного другие действия.
Беларусь
Vitus02.08.2001 18:44:01
Нужно найти используемый для рублей файл прописи(с расширением .spl) (обычно это файл 1cv7.spl и находится он в каталоге, где установлено 1С:Предприятие «Programm Files\1cv77\bin) и отредактировать его. Это простой текстовый файл, в нем нужно все места, где есть »рубли« исправить на »белорусские рубли«.