| |
|
|
| |
|
|
 AZ
15.09.2010 11:13:49
|
|
|
Уважаемые бух.баевцы. Хочу пофлудить. :-)
Один мой друг, известный на бух.бае, как MZ, хочет попасть на фестиваль «Бардовская осень». К сожалению, в то время, когда будет происходить отбор на фестиваль, он находится в командировке в другой стране. MZ решил попробовать попасть на фестиваль через интернет-отбор. Как попадают через интернет-отбор все мы знаем, т.е. без бух.бая не обойтись. Он даже соотв. песенку сочинил. Бух.бай уже когда-то кому-то помогал осуществить подобную мечту…
Короче, здесь http://www.music.fromby.net/vosien/ проголосуйте за MZ (в миру Максiма Знака) :-)
Внутри опубликую ссылочку на ту песенку, с которой он хочет выступить на фестивале. (та, что на сайте тузина просто для прикола)
Беларусь
|
|
|
|
| |
|
|
| |
<< к списку вопросов
|
| |
ОТВЕТЫ:
|
|
|
Najana
16.09.2010 10:25:21
|
|
|
Проголосовала! Победы ему!
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.09.2010 10:46:06
|
|
|
382
Беларусь
|
|
|
|
Ириша
16.09.2010 11:12:23
|
|
|
389
ап
Беларусь
|
|
|
|
Миледи
16.09.2010 12:23:43
|
|
|
408 - пусть ему повезет!
А там же каждый день можно голосовать? Я так поняла.
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.09.2010 12:29:10
|
|
|
Голосим? : ))
Беларусь
|
|
|
|
Uri
16.09.2010 12:50:26
|
|
|
ап!
Беларусь
|
|
|
|
JL
16.09.2010 13:04:25
|
|
|
417
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.09.2010 13:16:30
|
|
|
ишь ты, сегодня не проходит повторная птичка.:-)
up :-)
Беларусь
|
|
|
|
ОСа
16.09.2010 13:57:43
|
|
|
420
Беларусь
|
|
|
|
AZ
16.09.2010 15:01:11
|
|
|
Только сейчас добрался до бух.бая. Спасибо большое всем проголосовавшим и проUPавшим этот топик.
Напоминаю, что голосовать можно один раз за сутки (голосовать можно и больше раз за сутки, но учтен будет только один ваш голос :-)). Продлится голосование еще два с половиной дня (голосование будет прекращено перед очным выступлением конкурсантов, 18 сентября в 18-00). Бух.бай - Сила!!! :-)
Беларусь
|
|
|
|
МОХ
16.09.2010 15:04:07
|
|
|
вообще отстал от жизни..
«ветразь» я перевёл как «мельница»,
а это оказался «парус»
Беларусь
|
|
|
|
LS
16.09.2010 15:09:39
|
|
|
Отчитываюсь.Сегодня с самого рання проголосовала еще раз.И за ваших, Бор тоже.
Беларусь
|
|
|
|
Элис
16.09.2010 15:35:28
|
|
|
проголосовала еще раз
AZ очное выступление конкурсантов в этом году где будет ?
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
16.09.2010 15:36:08
|
|
|
«ветразь» я перевёл как «мельница»,
__
дык «мельница», мабыць, «млын», а не «ветразь» («парус»).:-)
up :-)
Беларусь
|
|
|
|
МОХ
16.09.2010 15:44:09
|
|
|
«Анонимно» 16.09.2010 15:36:08
-- -
ес, ес, девушка не «чувиха», а «гёрл»...
Беларусь
|
|
|
|
AZ
16.09.2010 15:57:08
|
|
|
Элис, цитирую с сайта http://www.music.fromby.net/article/2258/
___________________________________
Бардаўская восень» у Менску пройдзе 18 верасьня ў 18:00 у «Піўной гісторыі» (1-ы Загарадны зав., 20, бізнэс-цэнтар «Silver Tower», побач ад ст. м. «Маладзёвая»). Уваход на канцэрт вольны.
_________________________________________
Ветразь - это однозначно Парус. :-) Даже не могу представить смысл этой песни, если там вместо паруса появится мельница. :-) Похоже, что надо поискать текст «Ветразя» и опубликовать с подстрочным переводом на русский. :-)
Беларусь
|
|
|
|
Элис
16.09.2010 16:00:23
|
|
|
AZ 16.09.2010 15:57:08
__________________________
Дзякуй вялiкi.
Беларусь
|
|
|
|
AZ
16.09.2010 16:03:47
|
|
|
про Ветразь сам себя поправлю.
Я бы даже сказал, что это не просто парус, а парусник. т.е. корабль с парусами.
ЗЫ. Правда, я не знаю, что автор по этому поводу думает. Пошлю ему смс-ку, м.б. ответит. :-)
Беларусь
|
|
|
|
МОХ
16.09.2010 16:06:40
|
|
|
во!
даже не Парус, а Парусник!
Беларусь
|
|
|
|
AZ
16.09.2010 16:49:49
|
|
|
Апну текстом Ветразя. :-)
Итак,
__________________
Ветразь на Нямізе
Звычайным ранкам
У звыклым месцы
Людзі бачылі цуд
На Нямізе у Менску.
Уявіце, што вы
У Траецкім прадмесці,
Паглядзіце на поўнач -
Вы убачыце Ветразь!
Памiж шэрымi гмахамi
Ці вы бачыце Ветразь?
А калі не бачыце,
на слава мне паверце:
Ветразь на Нямізе,
Белы-белы Ветразь!
Рака цячэ у трубах,
А ён наверсе!
Ветразь на Нямізе,
Белы-белы Ветразь!
Карабель дзівосны
З земляў далёкіх
Хвалі асфальту
Рассякаў лёгка.
А з вокнаў крамаў
І з вокнаў машынаў
Людзі глядзелi,
Як з акварыўма рыбы.
Нешта нема казалi,
Гэтаксама як рыбы
Гэта немагчыма,
Але вы паверце:
Ветразь на Нямізе!
На Нямiзе Ветразь!
Рака цячэ у трубах,
А ён на волi ўверсе !
Ветразь на Нямізе,
Белы-белы Ветразь!
Ён саскочыў у Свіслач,
Вырваўся на прастору,
Пайшоў наперад
Да Чорнага Мора.
Сыйшоў, і нікога
Ня забраў ён з сабою,
А людзі ўсё думалі,
Гэта праўда, ці мроя.
Надзіва праўдзівая,
Але ўсё-ж такі мроя?
Праўда альбо мроя?
А навошта ведаць?!
Ветразь на Нямізе
Будзе, калі верыць!
Няхай немагчыма!
Усё адно вы верце!
Дапаможа ў гэтым
Белы-белы Ветразь!
__________________________
Напечатал на слух, ошибки возможны.
Беларусь
|
|
|
| |
<< к списку вопросов
1-20 21-40 41-60 61-80 81-100 101-120 >>
|
|
| |
|
|
НА ОБУЧЕНИЕ «1С»