...время - деньги...
ВЗАИМОПОМОЩЬ / Ответы (пользователь не идентифицирован)

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ
Войти >>
Зарегистрироваться >>
ДОСКА ПОЧЁТА
 
 
ПРИСЛАТЬ ЗАЯВКУ
 
 
РЕКЛАМА
 
 
НОВОСТИ
ПОИСК


РЕКЛАМА
наши условия >>
 
 

   
 
ВОПРОС:

 
LT 11.09.2007 11:08:29
Импортировали оборудование, сделали к нему перевод сервисных инструкций (12 млн.), теперь при продаже об-ния делаем ксерокопии перевода (706 страниц) и прикладываем. Вопрос: куда деть эти 12 млн.? Можно ли приходовать на 10 счет, взять НДС к вычету, списать 50%? Или отнести на увеличение стоимости об-ния, как расход по импорту?
Беларусь
 
 
  << к списку вопросов

  ОТВЕТЫ:

 
LT 11.09.2007 11:48:51
ап
Беларусь
Главбуся 11.09.2007 11:58:54
Думаю, можно в расходы по импорту.
Беларусь
LT 11.09.2007 12:46:47
дело в том, что копировать эту книжку мы будем ещё не раз, по мере покупки-продажи такого же оборудования, а если я сейчас включу эту сумму одному (первому) покупателю, то другим это обойдётся бесплатно? Может на 97 счет и в течении года просто списать на затраты?
Беларусь
Тая 11.09.2007 12:55:25
мы инструкции по эксплуатации держим на 10 и вкладываем в каждую единицу продукции при продаже. Списываем ежемесячно по кол-ву выпущенных изделий.
Беларусь
LT 12.09.2007 9:47:28
Люди помогите! вопрос горит, надо закрывать август! дело в том, что у нас в штате есть переводчик, но она переводит только инвойсы и контракты + мелочь, а эта спецификация оказалась сложным, срочным, техническим и объёмным текстом, для чего и была привлечена сторонняя организация. Так вот, вчера в областной мне сказали, что т.к. у нас в штате есть переводчик, то этот перевод нужно отнести за счет прибыли, а это 12 млн.! Можно ли как то изменить должностную инструкцию переводчика, или каким-то другим путём отнести эту сумму на затраты или на расходы по импорту?
Беларусь
Главбуся 12.09.2007 9:55:44
У нас переводчики числятся маркетологами, а посему сложные переводы мы относим на затраты. А вообще перевод- это не затраты по управлению, чего это налоговая так?
Беларусь
"Анонимно" 12.09.2007 10:06:42
Можно ли как то изменить должностную инструкцию переводчика
__
Ну, напишите в должностных - переводит с ин.языков, исключив язык, на котором 12млн-ая Инструкция...:)
Беларусь
Хильда 12.09.2007 10:18:32
ИМХО без ссылок на НПА:
Перевод - НМА (04 счет)
Ксерокапия - затраты по реализации (44 счет)
Беларусь
 
<< к списку вопросов

1-8 

 
 

 

© 2001 ЮКОЛА-ИНФОTM Рейтинг@Mail.ru