Коллеги, подскажите, необходим ли обязательный построчный перевод счета из гостиницы ( аудитор утверждает о необход.вызова переводчика и официального перевода документа)??
нужен. но перевод вовсе не обязательно официальный. может и свой штатный работник перевести. но налоговая имеет право поставить под сомнение ваш перевод и запросить официальный вплоть до ТПП.
Беларусь
Ирена08.02.2010 16:58:39
Мы не делаем, делаем сами, и можно не построчный, а на отдельно приколотом листе. В 2008 или в 2009 году в Главном бухгалтере была статья на эту тему
Беларусь
"Анонимно"08.02.2010 17:05:24
Правильно говорить не построчный, а подстрочный перевод. И его делать надо обовязково, даже до требования аудитора.
© 2001 ЮКОЛА-ИНФО
НА ОБУЧЕНИЕ «1С»