Простой ответ: не обращая внимания на форму оплаты (нал, безнал), розница - для личного (семейного) потребления, а опт - для предпринимательской деятельности.
т.е. если предприятие купила у нас 30 аварийных знаков для оснащения своих машин , то это опт? личное - это человек съел, одел........и т.п. или что такое личное