Директор дал документ на литовском языке с литовским кассовым чеком на приобретение запчасти в Литве. Требует оприходовать эту запчасть и выплатить ему деньги по ав.отчету. В Литву не ездил. Как быть? Составить авансовый отчет? Можно ли принять первичный документ на литовском языке? Или составить договор купли-продажи с ним же? Удерживать подоходный налог с суммы выплаты, если документ, подтверждающий приобретение на литовском?
...Первичные учетные документы, составленные на иных языках (кроме русского и белорусского), должны иметь подстрочный перевод на русский или белорусский язык...
Насочиняте приказ на командировку в Литву, если конечно у дирика виза есть и отметка в пачпорте... если нет, то пусть себе материальную помощь «выпишет»;))