Коллеги, подскажите, кто знает наверняка. Я импортировал товар из Германии и затем экспортировал его в Россию. Может ли мой покупатель-нерезидент(Россия) оплатить моему поставщику-нерезиденту (Германия) напрямую по договору перевода долга. Не будет ли здесь нарушения о непоступлении валютной выручки.
1.6.1. датой завершения внешнеторговой операции при экспорте считается: в случаях, указанных в подпункте 1.7 настоящего пункта: в абзаце втором, - дата поступления денежных средств от экспорта; в абзаце третьем, - дата поступления страхового возмещения; в абзаце четвертом, - дата поступления товаров (получения охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности); в абзаце пятом, - дата поступления денежных средств от фактора; в абзаце шестом, - дата, определенная Советом Министров Республики Беларусь совместно с Национальным банком; в случаях, определенных в подпункте 1.8 настоящего пункта: в абзацах втором - шестом и восьмом, - дата направления денежных средств на оплату соответствующих расходов (уплату налогов и других платежей); в абзаце седьмом, - дата поступления денежных средств на счет другого резидента в соответствии с условиями договора уступки требования; в абзаце девятом, - дата, определенная Национальным банком; (пп. 1.6.1 в ред. Указа Президента Республики Беларусь от 19.02.2009 N 104)
1.7. при экспорте внешнеторговая операция может быть завершена путем: поступления денежных средств за переданные товары (охраняемую информацию, исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности), выполненные работы, оказанные услуги согласно внешнеторговому договору; получения страхового возмещения по договору страхования экспортного риска, заключенному между экспортером (банком) и страховой организацией либо нерезидентом и страховой организацией; возврата переданных по внешнеторговому договору резидентами товаров (охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности); поступления денежных средств (за вычетом дисконта) по договору финансирования под уступку денежного требования (факторинга), заключенному между экспортером и банком (небанковской кредитно-финансовой организацией); неденежного прекращения обязательств способами, определенными Советом Министров Республики Беларусь совместно с Национальным банком; (пп. 1.7 в ред. Указа Президента Республики Беларусь от 19.02.2009 N 104)
(Указ Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 N 178 (ред. от 19.02.2009) «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций»)
1. Установить, что при экспорте внешнеторговая операция в установленные Указом Президента Республики Беларусь от 27 марта 2008 г. N 178 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., N 80, 1/9574) сроки может быть завершена путем: полного или частичного зачета встречных однородных требований, вытекающих из внешнеторговых договоров при их исполнении; полного или частичного зачета встречных однородных требований при исполнении внешнеторговых договоров, предполагающих экспорт товаров по одному договору и импорт товаров по другому договору, после состоявшейся между нерезидентами Республики Беларусь уступки требования либо перевода долга; проведения безналичных расчетов, осуществляемых на основе клиринга в соответствии с международными договорами Республики Беларусь; обмена на эквивалентные по стоимости количество товаров, объемы охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, выполненных работ, оказанных услуг, оформленного двусторонним внешнеторговым договором мены; прекращения обязательств новацией; прекращения обязательств, вытекающих из внешнеторговых договоров, с предоставлением взамен исполнения отступного, размер, сроки и порядок предоставления которого устанавливаются сторонами.
(Постановление Совета Министров Республики Беларусь, Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2009 N 548/8 (ред. от 11.02.2010) «О некоторых вопросах прекращения обязательств по внешнеторговым операциям при экспорте и внешнеторговым договорам при выкупе предмета лизинга»)
Беларусь
Может так08.06.2011 13:55:32
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ 6 июля 2009 г. N 898/10
О ДАТЕ НЕДЕНЕЖНОГО ПРЕКРАЩЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ ПО ВНЕШНЕТОРГОВЫМ ОПЕРАЦИЯМ ПРИ ЭКСПОРТЕ
В соответствии с абзацем седьмым подпункта 1.6.1 пункта 1 Указа Президента Республики Беларусь от 27 марта 2008 г. N 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» Совет Министров Республики Беларусь и Национальный банк Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЮТ: 1. Установить, что датой завершения внешнеторговой операции при экспорте считается: при полном или частичном зачете встречных однородных требований, вытекающих из внешнеторговых договоров при их исполнении, а также при исполнении внешнеторговых договоров, предполагающих экспорт товаров по одному договору и импорт товаров по другому договору, после состоявшейся между нерезидентами Республики Беларусь уступки требования либо перевода долга - дата совершения стороной, получившей оферту, в срок, установленный для ее акцепта, действий по выполнению указанных в ней условий договора, которым оформлен зачет встречных однородных требований;
Беларусь
Перевод долга 08.06.2011 14:03:37
Получается, по Указу нельзя, а по Постановлению можно. Неужели ни у кого не было такой ситуации?
Беларусь
"Анонимно"08.06.2011 14:19:25
Перевод долга 08.06.2011 14:03:37
Получается, по Указу нельзя, а по Постановлению можно. Неужели ни у кого не было такой ситуации? ============================= Чего это по указу низзя? Еще раз выложу начиная с абзаца 9)))) 1.8. поступление денежных средств при завершении внешнеторговой операции способами, перечисленными в абзацах втором и третьем подпункта 1.7 настоящего пункта, осуществляется только на счета экспортеров, за исключением денежных средств: (в ред. Указа Президента Республики Беларусь от 19.02.2009 N 104)
причитающихся экспортерам в иных случаях, определенных Национальным банком; (в ред. Указа Президента Республики Беларусь от 19.02.2009 N 104)
(Указ Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 N 178 (ред. от 19.02.2009) «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций»)
------------в абзаце девятом, - дата, определенная Национальным банком; (пп. 1.6.1 в ред. Указа Президента Республики Беларусь от 19.02.2009 N 104)
(Указ Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 N 178 (ред. от 19.02.2009) «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций»)
неденежного прекращения обязательств способами, определенными Советом Министров Республики Беларусь совместно с Национальным банком;
(Указ Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 N 178 (ред. от 19.02.2009) «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций»)
Беларусь
Перевод долга 08.06.2011 14:23:46
причитающихся экспортерам в иных случаях, определенных Национальным банком;********************так эти случаи же не определены, или надо разрешение специальное брать у НБ РБ?
Беларусь
"Анонимно"08.06.2011 14:34:12
Перевод долга 08.06.2011 14:23:46
причитающихся экспортерам в иных случаях, определенных Национальным банком;********************так эти случаи же не определены, или надо разрешение специальное брать у НБ РБ? ============================== Вы хотели шо б я еще раз скинул и Пастанову ?))) или сами перечетаете шо я скидывал выше)))
Беларусь
наташа08.06.2011 14:46:28
С точки зрения белорусского законодательства сделка совершенно законна. А вот у россиян могут быть вопросы, т.к. прямой зачет у них запрещен, можно оформить переуступкой требования. Пусть россияне уточняют в своем банке и в налоговой. Посмотрите по поиску здесь много раз эта тема обсуждалась.
Беларусь
"Анонимно"08.06.2011 14:47:40
«Анонимно» 08.06.2011 14:34:12, уважаемый, вы не правы в своей категоричности.
У автора вопрос - нерез - нерезу. 178 и прочие рассматривают ситуацию по переводу долга РБ-нерез-РБ.
имхо, такой перевод долга. когда Россия платит Германии запрещен.
Беларусь
"Анонимно"08.06.2011 14:57:32
Исходя из положений Указа N 178 по общему правилу не допускается уступка требования резидентом нерезиденту, поскольку резидент обязан обеспечить поступление выручки на свой счет в банке, за исключением случаев, определенных Указом N 178 либо Национальным банком Республики Беларусь. Однако в настоящее время уступка требования нерезиденту в качестве такого случая не определена (исключение составляют случаи, когда резидент согласно Указу N 178 может направить денежные средства на оплату своих обязательств перед нерезидентом без их поступления в Республику Беларусь). Таким образом, по общему правилу будет противоречить законодательству следующая операция. Резидент поставил товар нерезиденту 1, и последний должен его оплатить. Однако резидент в свою очередь имеет задолженность перед нерезидентом 2. В связи с изложенным резидент заключает с нерезидентом 2 договор уступки требования и денежные средства, которые должны были поступить резиденту в качестве экспортной выручки, поступят нерезиденту 2.
1) полного или частичного зачета встречных однородных требований, вытекающих из внешнеторговых договоров при их исполнении; - взаимозачет. Его у Автора НЕТ
2) полного или частичного зачета встречных однородных требований при исполнении внешнеторговых договоров, предполагающих экспорт товаров по одному договору и импорт товаров по другому договору, после состоявшейся между нерезидентами Республики Беларусь уступки требования либо перевода долга; У Автора тоже НЕТ 3) проведения безналичных расчетов, осуществляемых на основе клиринга в соответствии с международными договорами Республики Беларусь; - НЕТ 4) обмена на эквивалентные по стоимости количество товаров, объемы охраняемой информации, исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности, выполненных работ, оказанных услуг, оформленного двусторонним внешнеторговым договором мены; - НЕТ 5) прекращения обязательств новацией; (обратимся к ГК Статья 384. Прекращение обязательства новацией .Обязательство прекращается соглашением сторон о замене первоначального обязательства, существовавшего между ними, другим обязательством между ТЕМИ ЖЕ лицами, предусматривающим иной предмет или способ исполнения (новация). НЕТ 6) прекращения обязательств, вытекающих из внешнеторговых договоров, с предоставлением взамен исполнения отступного, размер, сроки и порядок предоставления которого устанавливаются сторонами. Тоже НЕТ (Статья 380. Отступное. По соглашению сторон обязательство может быть прекращено предоставлением взамен исполнения отступного (уплатой денег, передачей имущества и т.п.). Размер, сроки и порядок предоставления отступного устанавливаются сторонами.)
Беларусь
наташа08.06.2011 15:18:56
Рассмотрите ситуацию с другой стороны - нерезидент 2 (Германия) уступает право требования нерезиденту 1 (Россия). Право требовать оплату переходит резиденту 1, который является в свою очередь должником. В этом случае у резидента есть и встречные и однородные требования к резиденту 1, с которым и составляется договор взаимозачета. Не могу найти номер ГБ, где все эти схемы были описаны очень доступно..
Беларусь
наташа08.06.2011 15:20:07
Автор, нашла, см. ГБ № 21 стр. 69
Беларусь
"Анонимно"08.06.2011 16:45:54
журнала ГБ нет, но допустим, 2 уступает право требования №1. Между резом РБ и №1 можно сделать взаимозачет (которого в россии вроде как делать нельзя, но это пока опустим)...
Но таким образом №2 своих денег так и не получил, т.к. между 2 и 1 нет обязательств.
Задача то стоит, номеру 2 валюту отправить!
Беларусь
наташа08.06.2011 16:51:04
уступка требования не несет наличия дополнительных обязательств между № 2 и № 1. № 2 уступает ПРАВО требовать взамен № 1 ему это право оплачивает деньгами. Те же яйца...согласна, но работает уже чуть-чуть по другому. В этом договоре между № 1 и № 2 резидент лишь уведомлен об уступке. Дальше - все как я и описала - резидент и № 1 заключают взаимозачет. По поводу запрета зачета - пусть россияне узнают, у них там свои нюансы по валютному контролю, т.к. ответственность нести им.