| |
|
|
| |
|
|
 Договор перевода долга
26.02.2013 16:03:49
|
|
|
Коллеги, подскажите. Ситуация: Мы должны предприятию А (резидент Италии ) 5 000 евро. Есть Проедприятие Б (тоже резидент Италии). «А» должно «Б» тоже некую сумму в евро Можно ли заключить договор перевода долга и нам заплатить 5000 евро не «А» , а «Б». Если можно нормативку. Какие «подводные камни » при таких сделках?
Беларусь
|
|
|
|
| |
|
|
| |
<< к списку вопросов
|
| |
ОТВЕТЫ:
|
|
|
"Анонимно"
26.02.2013 16:18:07
|
|
|
Вопрос: Резидент отгрузил товар нерезиденту с отсрочкой платежа. Этот же резидент имеет кредиторскую задолженность перед другим нерезидентом по импортному договору. Возможно ли завершение внешнеторговой операции по экспорту путем перевода долга резидентом на первого нерезидента либо уступки второму нерезиденту права требования к первому нерезиденту?
Ответ: В соответствии с абзацем 3 пункта 1 постановления Совета Министров Республики Беларусь и Национального банка Республики Беларусь от 30.04.2009 N 548/8 «О некоторых вопросах прекращения обязательств по внешнеторговым операциям при экспорте и внешнеторговым договорам при выкупе предмета лизинга» при экспорте внешнеторговая операция в установленные законодательством сроки может быть завершена путем полного или частичного зачета встречных однородных требований при исполнении внешнеторговых договоров, предполагающих экспорт товаров по одному договору и импорт товаров по другому договору, после состоявшейся между нерезидентами Республики Беларусь уступки требования либо перевода долга.
Кроме того, в соответствии с абзацем 7 подпункта 1.8 пункта 1 Указа Президента Республики Беларусь от 27.03.2008 N 178 «О порядке проведения и контроля внешнеторговых операций» (далее - Указ) поступление денежных средств по внешнеторговым договорам, предусматривающим экспорт, осуществляется только на счета экспортеров, за исключением денежных средств, направляемых нерезидентом на счет другого резидента в соответствии с условиями договора уступки требования, заключенного между экспортером и данным резидентом.
В соответствии с абзацем 3 подпункта 1.10 пункта 1 Указа при импорте расчеты по внешнеторговым договорам осуществляются только со счетов импортеров (в том числе со специального счета аккредитива), за исключением расчетов, производимых со счета другого резидента в соответствии с условиями договора перевода долга, заключенного между импортером и данным резидентом.
Таким образом, завершение внешнеторговой операции путем перемены лиц в обязательстве между резидентом и нерезидентом, а именно путем перевода долга резидента или уступки резидентом права требования, недопустимо.
В.В.ШУЛЕКОВСКИЙ,
экономист
26.12.2012
Беларусь
|
|
|
|
Автор
26.02.2013 16:22:04
|
|
|
Спасибо за ответ , но он мн не подходит...
Наша организация -ИМПОРТЕР. ВВезли товар из Италии. Поставщик предприятие А (резидент Италии )и мы ему должны за товар 5 000 евро. Есть Проедприятие Б (тоже резидент Италии). «А» должно «Б» тоже некую сумму в евро Можно ли заключить договор перевода долга и нам заплатить 5000 евро не «А» , а «Б». Если можно нормативку. Какие «подводные камни » при таких сделках?
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
26.02.2013 16:22:29
|
|
|
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
27 марта 2008 г. N 178
О ПОРЯДКЕ ПРОВЕДЕНИЯ И КОНТРОЛЯ ВНЕШНЕТОРГОВЫХ ОПЕРАЦИЙ
(в ред. Указов Президента Республики Беларусь от 23.01.2009 N 52,
от 19.02.2009 N 104, от 09.08.2011 N 347, от 23.07.2012 N 323)
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
26.02.2013 16:22:54
|
|
|
изучайте
Беларусь
|
|
|
|
Эд
26.02.2013 16:25:06
|
|
|
Автор, даже в этом ответе, который «не подходит» есть ссылка на нормативку :) Чего ещё надо?
Беларусь
|
|
|
|
просто Оля
26.02.2013 16:26:25
|
|
|
можно. Доп. соглашение о переводе долга
Беларусь
|
|
|
|
Эд
26.02.2013 16:29:06
|
|
|
просто Оля, а не «Уступка требования» ли,а ?
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
26.02.2013 16:30:33
|
|
|
скорее уступка требования, т.к. перед Б у реза нет никаких долгов
Беларусь
|
|
|
|
Эд
26.02.2013 16:31:33
|
|
|
Вот про это я и говорю :))
Беларусь
|
|
|
|
просто Оля
26.02.2013 16:38:18
|
|
|
извините, уступка требования долга.
Беларусь
|
|
|
|
КЕ8
26.02.2013 16:40:39
|
|
|
Можно
Беларусь
|
|
|
|
Автор
26.02.2013 16:45:09
|
|
|
а чем отличаются договор уступки требования от договора перевода долга?
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
26.02.2013 16:47:46
|
|
|
Автор 26.02.2013 16:45:09
а чем отличаются договор уступки требования от договора перевода долга?
===
даже название этих видов договоров об этом кричит
Беларусь
|
|
|
|
бухпух
26.02.2013 16:54:51
|
|
|
Нашему банку было достаточно письма в наш адрес от компании «А» с указанием заплатить компании «Б» по долгу А согл.договора между А и Б.
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
26.02.2013 16:57:53
|
|
|
Нашему банку было достаточно письма в наш адрес от компании «А» с указанием заплатить компании «Б» по долгу А согл.договора между А и Б
__________________________________________________.. ____
Т.е сам договор между А и Б банк не требовал? А импортеру достаточно тоже письмо иметь или еще договор просить у нерезов?
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
26.02.2013 17:12:01
|
|
|
а банки уже перестали регистрировать сделки в нерезами?
первоначально договор - с одним, а платить вы будете другому, логично подумать что надо перерегистрировать сделку
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
26.02.2013 17:12:09
|
|
|
раньше надо было
Беларусь
|
|
|
|
Юська
26.02.2013 17:50:04
|
|
|
Пришлось столкнуться в 2012 году с договором уступки требования. Мы - импортеры. Должны были одному нерезиденту, заплатили другому. Банк потребовал информационное письмо либо копию договора уступки требования. Обошлись письмом. Регистрация сделки не требовалась.
Беларусь
|
|
|
|
"Анонимно"
27.02.2013 6:47:07
|
|
|
Ап!
Беларусь
|
|
|
| |
<< к списку вопросов
1-19
|
|
| |
|
|
НА ОБУЧЕНИЕ «1С»