...время - деньги...
ВЗАИМОПОМОЩЬ / Ответы (пользователь не идентифицирован)

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ
Войти >>
Зарегистрироваться >>
ДОСКА ПОЧЁТА
 
 
ПРИСЛАТЬ ЗАЯВКУ
 
 
РЕКЛАМА
 
 
НОВОСТИ
ПОИСК


РЕКЛАМА
наши условия >>
 
 

   
 
ВОПРОС:

 
Анонимно 21.06.2013 10:54:21
Коллеги , помогите с ссылками на нормативку , где указано, что если была загранкомандировка и документы представлены на иностранном языке , они должны иметь перевод! нет К+, а очень надо, спасибо
Беларусь
 
 
  << к списку вопросов

  ОТВЕТЫ:

 
"Анонимно" 21.06.2013 11:10:59
???
Беларусь
"Анонимно" 21.06.2013 11:31:01
!!!
Беларусь
Лёля 21.06.2013 11:34:14
В законе о бухучете написано, чтоесли первичные документы не на русском или белорусском языках, то они должны иметь перевод
Беларусь
"Анонимно" 21.06.2013 11:54:08
Закон о БУ и отчетности
Статья 9. Первичные учетные документы
...
ПУД, составленные на иных языках (кроме русского и белорусского), должны иметь подстрочный перевод на русский или белорусский язык.

НК Статья 22. Обязанности плательщика
1. Плательщик обязан:
...
1-1. Документы, представляемые в налоговые органы в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, составленные на иностранном языке, должны сопровождаться переводом на белорусский или русский язык. Верность перевода или подлинность подписи переводчика должны быть засвидетельствованы нотариусом или другим должностным лицом, имеющим право совершать такое нотариальное действие, либо перевод должен быть заверен Белорусской торгово-промышленной палатой (ее унитарным предприятием, его представительством или филиалом).
Беларусь
 
<< к списку вопросов

1-4 

 
 

 

© 2001 ЮКОЛА-ИНФОTM Рейтинг@Mail.ru