Нужно перевести нашего внешнего совместителя на основное место работы к нам.Это делается через увольнение или просто приказ на перевод? Если приказ на перевод, то в трудовой какую запись ему делаем?
Через увольнение. С работником заключается новый контракт или трудовой договор на постоянной основе. Запись в трудовой книжке при внешнем совместительстве не делается (разве что по просьбе работника).