...время - деньги...
ВЗАИМОПОМОЩЬ / Ответы (пользователь не идентифицирован)

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ
Войти >>
Зарегистрироваться >>
ДОСКА ПОЧЁТА
 
 
ПРИСЛАТЬ ЗАЯВКУ
 
 
РЕКЛАМА
 
 
НОВОСТИ
ПОИСК


РЕКЛАМА
наши условия >>
 
 

   
 
ВОПРОС:

 
Учредитель - иностранец 30.01.2014 11:57:22
Одним из учредителей ООО собирается стать иностранный гражданин. Какие документы он должен предоставить в исполком? При личном присутствии в исполкоме нужен ли переводчик для него?
Беларусь
 
 
  << к списку вопросов

  ОТВЕТЫ:

 
"Анонимно" 30.01.2014 12:18:22
При личном присутствии в исполкоме нужен ли переводчик для него?

Нафига? В исполкоме все владеют языками
Беларусь
Эд 30.01.2014 12:34:04
При регистрации заполняется спец.форма, она есть на сайте Минюста:

Приложение 1 - Форма заявления о государственной регистрации коммерческой организации

В ней есть Лист А - Сведения о собственнике имущества (учредителе) - физическом лице
(заполняется на собственника имущества (каждого учредителя)).

Лист А подписывается:
- собственником имущества (учредителем) создаваемого юр. лица;
- ЛИБО иным физическим лицом, уполномоченным в соответствии с Доверенностью действовать от имени этого собственника имущества (учредителя), в присутствии уполномоченного сотрудника регистрирующего органа,
-ЛИБО подлинность подписи заявителя должна быть засвидетельствована нотариально.

Так что выбирайте: иностранец, который по-русски ни бум-бум пойдёт с переводчиком в исполком подписывать сам, или, как указано ЛИБО-ЛИБО.
Беларусь
"Анонимно" 30.01.2014 12:37:00
А что если он по-русски ни БУМ-БУМ и придет без переводчика, то в регистрации ему откажут?
Беларусь
"Анонимно" 30.01.2014 12:47:44
«Анонимно» 30.01.2014 12:37:00

А что если он по-русски ни БУМ-БУМ и придет без переводчика, то в регистрации ему откажут?

нет, если предоставит все необходимые для регистрации документы, да и в исполкмах все владеют всеми языками
Беларусь
"Анонимно" 30.01.2014 13:04:22
Нотариально заверенная копия перевода паспорта нужна
Беларусь
Эд 30.01.2014 13:08:02
Ну так и белорусские учреды ООО - тоже владеют всеми языками, особенно иностранными.
Беларусь
 
<< к списку вопросов

1-6 

 
 

 

© 2001 ЮКОЛА-ИНФОTM Рейтинг@Mail.ru