Это русские так думают, что русский беларусу ближе. От того что нас вынуждают на нем общатся, язык - ближе не стал. А выезжая за границу - разговариваем на белорусском, чтоб не дай бог за русских не приняли.
Беларусь
Aligator29.05.2007 14:26:52
Я русский - я не думаю так, я вижу так, и если заметили, не имею ничего против если все захотят говорить на родном языке
Беларусь
.....29.05.2007 14:28:17
Aligator, не верь глазам своим!
Беларусь
Шіп29.05.2007 14:29:27
Тут шмат казалі пра родную мову, што размаўляць даводзіцца шэптам, інакш атрымаеш заўвагу. Бог нам суддзя, не Ўсё у нашым жыцці атрымалася як хацелася, але калі час ад часу нам бывае сорамна за тое што не збераглі мову ў ужыванні дык не перашкаджайце сваім дзецям размаўляць на той мове на якой яны хочуць размаўляць. І не пужайце іх. нават гулагам
Беларусь
-> Инна 29.05.2007 14:00:2729.05.2007 14:29:50
Знайте, хотите, любите свой язык... Никто Вам этого явно не запрещает. Но только не нужно силой навязывать эту свою любовь... Вот я: изучала белорусский, родители - из белорусской глубинки, переехали в город. Мать даже в Москве поступала в институт и сдавала экзамены на белорусском (тогда ей разрешили, но приглашали других преподавателей). Но, от того, что я не говорю по-белорусски, моя гордость за мою страну не становится меньше. Да, я не поддерживаю тот порядок вещей в нашем государстве, который сейчас существует, но в целом - я люблю свою страну. И независимо от политического строя, от моего знания языка она не перестанет быть моей страной и этот народ не перестанет быть моим народом. А все потому, что мои предки родились и выросли здесь. И язык тут не при чем. Я прекрасно понимаю и поляков, и украинцев, и белоруссов, которые говорят на своих языках. Но общаюсь я с ними на русском. Мне так удобнее, да и они понимают. Так что вопрос существования нации не в языке, а в ее культуре, отношению человека к этой нации (пришлый он или «коренной»), этническом воспитании... Но, если уж доводить дело до конца, то Вы, Инна, не коренная беларуска... После того, как по нашим землям транзитом пронеслось мангольское иго, после того, как мы были частью Речи Посполитой, то кто сейчас может утверждать, что мы - чистая нация и у нас - свой язык? У нас нет родного языка в том понятии, в котором он есть у аборигенов в глубинке Амазонии... Так что не нужно прикрываться знанием языка: если любовь есть, то она есть и без определенных критичных требований...
Беларусь
Aligator29.05.2007 14:30:12
нет альтернативы :)
Беларусь
LF29.05.2007 14:31:50
Кстати. Комитет по МСФО принял решение всем странам выдать перевод международных стандартов на их родном языке. И выдали. Совершенно бесплатно, т.е. даром. Украинцам по-украински, Грузии - по грузински, китайцам - по-китайски, таджикам - по таджикски. Хотели и нам дать. А наш Минфин им заявляет «Нам, пожалуйста, на русском языке, а то мы по-белорусски не поймем». А IASB им отвечает: «Извините, мы русский перевод дать не можем - авторские права на него забил г-н Аскери. Так что ежели вы родного языка не знаете, покупайте текст МСФО у него (56 баксов за томик). Или английский учите». Вот такая подлинная история, коллеги. Вам какой вариант больше нравится?
Беларусь
===29.05.2007 14:36:55
Слова , слова.....О чем вы теперь? Если только пообщаться.Я думаю , ячейки «сопротивления» среде нужно строить у себя в семье , среди своих друзей.Не общаться с теми , кто другой , пресекать молчанием их агрессивные выкрики.Хорошо , когда и вы , и дети ваши , и ваши друзья думают одинаково.Больше пока выхода не вижу.Поменять мозги среднестатистическому белорусу можно , только конкретно прижав его материально.Для примера:когда еду в транспорте студенты у контролера 1) спрашивают , не отменили ли льготы.Затем говорят а)надо выходить на улицу б) не буду никогла платить полный проезд в) могли бы сэкономить на милиции , а не на нас. Не то что я радуюсь , но надоедает и смотреть на эту баранью покорность.
Беларусь
tania29.05.2007 14:38:45
Хорошую тему затронули. Можно до бесконечности рассуждать о родном языке, как было бы хорощо на нем разговаривать и т.д. и т.п. Мои дети еще до эпохи большого Лу учились в белорусскоязычных классах, затем постепенненько куда-то эти классы стали пропадать, растворяться. А с экранов ТВ полилась потоком «трасянка». Пока на самом высоком уровне не станут говорить на белорусском языке, причем старательно, аккуратно и красиво, до тех пор родной язык будет в забвении.
Беларусь
Главбуся29.05.2007 14:39:49
Короче, резюме: выучим все белорусский, выйдем на площадь и поговорим на чистейшем с ОМОНОМ. И будет нам счастье. Как вроде вся проблема нашей страны в языке.Да и на Украине говорят, кто на каком хочет. И в каждой деревне разный диалект. Бываю там часто. О качестве разных диалектов судить не могу, но хоть понимаю, о чем речь, и слава богу.Это чисто политический момент- сводить все к языку. Чтоб отвлечь людей, как писал нпт от проблем чисто экономических- пример с унитазом- наглядное пособие. Я думаю, что когда нет экономики нормальной, пылят глаза чем угодно-линией Сталина, языками Вот и мы. Перешли на другую тему, а ведь почему уезжают наши дети? Не из-за языка. Они английский лучше знают, чем русский или белорусский. От того, что будь здесь хоть семь пядей во лбу, а больше 4.5 средних не получишь и квартиру не купишь! Шкварка и чарка..хотелось бы еще не на улице пить и есть и огурец иметь в придачу..
Беларусь
Инна29.05.2007 14:45:01
-> Инна 29.05.2007 14:00:27 29.05.2007 14:29:50. Вы экстрасенс, знаете, кто коренной белорус? А вот истории вы не знаете. Не проходило по нам монгольское иго, не дошло оно до нас ( учите историю Беларуси), а что по вашему такое Речь Посполитая, а? Что-то что белоруссам кровь попортило?
Беларусь
LF29.05.2007 14:47:35
Звиняйте, «>» никакое монгольское иго по Беларуси транзитом не носилось. Ограниченный контингент монгольской орды остался вечным сном под Койдановом (в честь чего и название) и других позабытых «патриотами» местах. Те транзитеры, кому повезло больше, стали мирными жыхарами Беларуси. ВКЛ вообще и отдельные княжества в частности татарам даже дань не платили, в отличие от русских княжеств, ярлык на княжение не просили, и все набеги в XIII - XVII в.в. отбивали, хотя и с большой кровью. Под теми самыми гербом и флагом, которые нынче запрещены. А что до «части Речи Посполитой», то ВКЛ входило в ней на правах конфедерации, сохраняло свой язык, как бытовой, так и официальный, управление, армию и имело солидное представительство в варшавском сейме. Свидетельство тому - Статуты всех выпусков на белорусском языке (можете найти их на http://www.pravo.by) Причем до самого «раздела Польши» на территории Беларуси действовал Статут 1588 г., который и в Польше применялся. Причем в случае разночтений коронный польский суд отсылал к оригиналу на белорусском языке. На линии сталина вам такого не расскажут
Беларусь
Инна_К29.05.2007 14:48:46
Ой Инна, вы меня пугаете, монголы прошли через Беларусь и добрались до середины Польши (как минимум), а свернули вест поход на Запад потому как умер галвный предвадитель и надо было возвращаться, чтобы решить вопросы власти. Так бы и во Франции с Ипанией говорили по-мангольски, или монголо-татарски.
Беларусь
Главбуся-Инне29.05.2007 14:50:27
Хотелось бы, чтобы Вы посоветовали учебник по истории Беларуси. Потому как разные авторы пишут разное. А кто из них прав?Никто из них ведь не жил в то время? А мне чего-то вот не хочется быть продолжением Речи Посполитой...
Беларусь
PH > ===29.05.2007 14:50:49
Вот потому мудрые идеологи и норовят молодежь из семей отправить в лагеря. Чтоб в этой вашей ячейке непральных мыслей не набирались
Беларусь
"Анонимно"29.05.2007 14:56:30
Ну вы историки, блин. Монголы добрались до середины Польши (как минимум), а точнее. до адриатики в 1239-1240 г. через нынешнюю Украину, южную Польшу и Венгрию. Почти по маршруту трубопроводов Уренгой-Помары-Ужгород и украинской ветки «Дружбы». В Чехии их авангард под Госином был разбит и иддти дальше не было сил. А «галвный предвадитель», т.е. Батый прожил в Золотой орде еще долгие годы.
Беларусь
"Анонимно"29.05.2007 14:59:03
Ой, народ, кончайте вы про чистоту крови рассуждать. Возьми белоруса, вымой хорошенько в баньке, отмоется кто? Правильно, татарин. Но самый прикол в том, что в моей семье эти самые татары присутствуют и стараются и говорить на белорусском языке и читать само собой. А вот свой родной язык уже совсем забыли, к сожалению, и меня не научили.
Беларусь
Инна_К29.05.2007 14:59:45
Я смотрела переводной фильм по географическому каналу.
Беларусь
2 PH29.05.2007 15:02:48
Лично у меня мои дети уже взрослые.Выбор правильный сделали.Смотрят на родителей и их окружение.А внуков будущих тоже не отдам.
Беларусь
Инна29.05.2007 15:02:53
Беларусам свойственно делать выводы, которые им удобно делать, не взирая на всю историю развития человечества. Ну не знают они о значении языка общения в обществе чловеческом, не научили их этому. Хотя давно доказано, что язык народа - это душа народа, тот потенциал энергии без которого не будет развития этого народа. Вот вам пример Чехия, язык которой создан искусственно, ну не было такого языка. Один ученый обнародавал якобы найденные им манускрипты на языке народов, проживающих на территории нынешней Чехии. Стал якобы возраждать его, а раз есть язык - должно быть государство и оно в конце-концов появилось и только потом выяснилось что никакмх манускриптов не было. Можете порытся в Интернете и провер, их придумали, как и язык. И еще - каждый язык - это определенная вибрация, под которую подстраивается наш организм с детства (даже не с детства, а с утробы матери) под те колыбельные, которые нам пели бабушки, под мелодичность и определнные ритмы, подстраивается на физическом, на клеточном уровне, вибрирует на определенных волнах. А потом - другой язык, и рвется всязь с предками. Не зря ведь все завоеватели в первую очередь насаждали на захваченных территориях свои обычаи и язык - так легче покорить, людей родства не помнящих. Так что не так все просто уважаемая ГЛАВБУШКА. Но нужно только захотеть разобратся, поискать и подумать. Кстати, белорусами - не рождаются, ими скорее становятся. Я знаю русских, прекрасно говорящих на белорусском, знающих историю и любящих Беларуь, и знаю коренных Белорусов, которым наплевать и на знание и на язык, былабы чарк и шкварка и все.
© 2001 ЮКОЛА-ИНФО
НА ОБУЧЕНИЕ «1С»